Lets be very clear: There is no replacement for a face to face conversation. Since the far greater part of inter human communication takes place at a non-verbal level.
Our human nature makes it nearly impossible to act according local infection prevention regulations consistently; that's a part that makes us human. We have a deep need to socialize.
Try to virtualize that socialization as much as possible. Daily production meetings should take place by remote conference and use of (web)cameras to support non-verbal body expression. The ProMISe real-time multi-user environment with Shift-reports, Work order Management and automated feedback is your centralized information page during these meetings that makes sure that all participants see exactly the same information.